⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · conflict › sweep things under the rug

sweep things under the rug

B2 phr. 📁 Idioms · conflict IELTS

Phớt lờ hoặc giấu diếm một vấn đề thay vì giải quyết nó.

UK /swiːp θɪŋz ˈʌndər ðə rʌg/ · US /swiːp θɪŋz ˈʌndər ðə rʌg/

To ignore or hide a problem instead of dealing with it.

They decided to sweep the issues under the rug instead of addressing them.

→ Họ quyết định phớt lờ các vấn đề thay vì giải quyết chúng.

Sweeping things under the rug can lead to bigger conflicts later.→ Phớt lờ vấn đề có thể dẫn đến những xung đột lớn hơn sau này.

Đồng nghĩa

ignoreconceal

Collocations

sweep issues under the rugsweep problems under the rug

🎯 IELTS: Nên sử dụng cụm này để mô tả cách giải quyết vấn đề không hiệu quả.

Cụm từ này thường mang nghĩa tiêu cực.