Từ vựng B2

Chủ đề Idioms · order & chaos · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

the devil is in the details

/ðə ˈdɛvəl ɪz ɪn ðə ˈdiːteɪlz/ B2 IELTS
Lưu vào bộ

Nghĩa

Những chi tiết nhỏ có thể gây ra vấn đề lớn. phr.

Định nghĩa · Small details can cause big problems.

“We need to check everything; the devil is in the details.”Chúng ta cần kiểm tra mọi thứ; chi tiết nhỏ có thể gây rắc rối.

“The project failed because the devil was in the details.”Dự án thất bại vì những chi tiết nhỏ đã gây rắc rối.

Đồng nghĩa details matter
Cụm hay dùng small detailsbig issues

Mẹo IELTS · Sử dụng trong các bài viết để nhấn mạnh sự chú ý đến chi tiết.

Ghi chú · Thường dùng để nhấn mạnh tầm quan trọng của chi tiết.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

chaos theory Ý tưởng rằng những thay đổi nhỏ có thể dẫn đến hiệu ứng lớn. order out of chaos Tạo ra sự tổ chức từ hỗn loạn. lost in the shuffle Bị bỏ qua hoặc quên lãng trong tình huống bận rộn. turning over a new leaf Bắt đầu lại, thay đổi theo hướng tích cực. bring to order sắp xếp hoặc tổ chức cái gì đó một cách đúng đắn make sense of chaos hiểu điều gì đó rối rắm hoặc không có tổ chức throw into chaos khiến một tình huống trở nên rất rối rắm ride the waves of chaos thích nghi và quản lý các tình huống khó khăn

Có trong các bộ

Idioms · order & chaos B2 · 110 từ
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY