Kho từ › Idioms · order & chaos › in the eye of the hurricane

in the eye of the hurricane

B2 phr. 📁 Idioms · order & chaos IELTS

trung tâm yên tĩnh của tình huống hỗn loạn

UK /ɪn ði aɪ ʌv ðə ˈhɜrɪkeɪn/ · US /ɪn ði aɪ ʌv ðə ˈhɜrɪkeɪn/

the calm center of a chaotic situation

He found himself in the eye of the hurricane during the crisis.

→ Anh ấy thấy mình ở trung tâm yên tĩnh trong cuộc khủng hoảng.

In the eye of the hurricane, she made crucial decisions.→ Trong trung tâm yên tĩnh, cô ấy đã đưa ra những quyết định quan trọng.

Đồng nghĩa

calm center

Collocations

be in the eyefind oneself in the eye

🎯 IELTS: Sử dụng để mô tả sự lãnh đạo trong khủng hoảng.

Dùng để chỉ sự bình tĩnh trong hỗn loạn.