⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · indifference › be like water off a duck's back

be like water off a duck's back

B2 phr. 📁 Idioms · indifference IELTS

không bị ảnh hưởng bởi chỉ trích hay xúc phạm

UK /bi laɪk ˈwɔtər ɔf ə dʌk's bæk/ · US /bi laɪk ˈwɔtər ɔf ə dʌk's bæk/

to not be affected by criticism or insults

His harsh words were like water off a duck's back to her.

→ Những lời nói cay nghiệt của anh ta không ảnh hưởng gì đến cô ấy.

She remained calm; it was all like water off a duck's back.→ Cô ấy vẫn bình tĩnh; mọi thứ đều không ảnh hưởng gì đến cô.