⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · warnings › to bite off more than you can chew

to bite off more than you can chew

B2 phr. 📁 Idioms · warnings IELTS

Nhận một nhiệm vụ quá lớn để bạn có thể xử lý.

UK /tə baɪt ɔf mɔr ðæn jʊ kæn tʃu/ · US /tə baɪt ɔf mɔr ðæn jʊ kæn tʃu/

To take on a task too big for you to handle.

I think you’re biting off more than you can chew with that project.

→ Tôi nghĩ bạn đang nhận một nhiệm vụ quá lớn với dự án đó.

Don’t bite off more than you can chew; focus on what you can manage.→ Đừng nhận một nhiệm vụ quá lớn; hãy tập trung vào những gì bạn có thể quản lý.

Đồng nghĩa

overextend yourselftake on too much

Collocations

manage taskshandle responsibilitiesset realistic goals

🎯 IELTS: Dùng câu này để khuyên người khác về việc đặt ra mục tiêu thực tế.

Câu này thường được dùng để cảnh báo về việc nhận quá nhiều công việc.