Từ điển Anh–Việt

112.233 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

vernacular

/və'nækjulə/ GRE phổ biến #16371

Lưu vào bộ

Biến thể từ vernaculars số nhiều

Đồng nghĩa indigenous native local

Trái nghĩa standard cosmopolitan global

Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

vernacular

/və'nækjulə/

tính từ

bản xứ, mẹ đẻ (ngôn ngữ)
viết bằng tiếng mẹ đẻ, viết bằng tiếng địa phương
- vernacular papers: các báo tiếng mẹ đẻ
địa phương (bệnh tật, tên cây...)
- vernacular disease: bệnh địa phương

danh từ

tiếng bản xứ, tiếng mẹ đẻ, thổ ngữ
- to be translated into the vernacular: được dịch sang tiếng bản xứ
tiếng riêng, tiếng lóng (của một nghề)
- the vernacular of the stage: tiếng riêng của ngành sân khấu

Định nghĩa tiếng Anh

n. the everyday speech of the people (as distinguished from literary language)

Gợi ý (5)

vernacularly trạng từ vernacularism danh từ: thổ ngữ vernacularise ngoại động từ: giải thích (viết) bằng tiếng mẹ đẻ (bằng thổ ngữ… vernacularity việc sử dụng tiếng mẹ đẻ (phương ngữ) vernacularize ngoại động từ: giải thích (viết) bằng tiếng mẹ đẻ (bằng thổ ngữ…

Đang tải...