⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › communication › say it to someone's face

say it to someone's face

B2 idiom 📁 communication

nói thẳng vào mặt, nói trực tiếp với người đó

UK /seɪ ɪt tuː ˈsʌmwʌnz feɪs/ · US /seɪ ɪt tuː ˈsʌmwʌnz feɪs/

To speak directly to someone about an issue.

If you have a problem with me, say it to my face.

→ Nếu bạn có vấn đề gì với tôi thì nói thẳng vào mặt tôi đi.

She was too afraid to say it to his face, so she sent an email.→ Cô ấy quá sợ để nói thẳng vào mặt anh ta nên đã gửi email.

Đồng nghĩa

confront someonespeak directly to someone

Collocations

say it to my facetell someone to their face

🎯 IELTS: Sử dụng để thể hiện sự trung thực trong IELTS.

Đối lập với "talk behind someone's back". Thể hiện sự thẳng thắn và dũng cảm, hoặc dùng trong thách thức. Thân mật, có thể mang tính đối đầu.