⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › communication › have a word with someone

have a word with someone

B2 idiom 📁 communication

nói chuyện riêng với ai đó (thường về vấn đề nghiêm túc)

UK /hæv ə wɜːrd wɪð ˈsʌmwʌn/ · US /hæv ə wɜːrd wɪð ˈsʌmwʌn/

Talk privately with someone about something serious.

Can I have a word with you after the meeting?

→ Tôi có thể nói chuyện riêng với bạn sau cuộc họp không?

The teacher had a word with him about his behaviour.→ Giáo viên đã nói chuyện riêng với anh ta về thái độ của anh ta.

Đồng nghĩa

speak privately withpull someone aside

Collocations

have a quick wordhave a word in private

🎯 IELTS: Dùng khi cần nhấn mạnh sự nghiêm túc trong giao tiếp.

Dù "a word" nghĩa đen là "một từ", nhưng idiom này nghĩa là nói chuyện ngắn nhưng có chủ đề rõ ràng, thường hơi nghiêm túc. Lịch sự và trung lập.