actions speak louder than words
/ˈækʃənz spiːk ˈlaʊdər ðæn wɜːrdz/ B2
Nghĩa
hành động quan trọng hơn lời nói
idiom
Định nghĩa · actions are more important than what you say
“You keep promising to change, but actions speak louder than words.”Bạn cứ hứa sẽ thay đổi, nhưng hành động quan trọng hơn lời nói.
“She showed her love through actions — actions speak louder than words.”Cô ấy thể hiện tình yêu qua hành động — hành động quan trọng hơn lời nói.
Đồng nghĩa
deeds not wordswalk the walk
Cụm hay dùng
remember that actions speak louder than words
Mẹo IELTS · Sử dụng để nhấn mạnh hành động trong IELTS.
Ghi chú · Tục ngữ rất phổ biến. Thường dùng để phê bình ai đó hay hứa hẹn nhưng không làm, hoặc để khen người thể hiện qua hành động thực tế.