Kho từ › weather-nature › the calm before the storm

the calm before the storm

B2 idiom 📁 weather-nature

sự yên ắng trước khi rắc rối/biến cố lớn xảy ra

UK /ðə kɑːm bɪˈfɔː ðə stɔːm/ · US /ðə kɑːm bɪˈfɔː ðə stɔːm/

A quiet time before trouble starts.

The office is quiet now, but it's the calm before the storm.

→ Văn phòng giờ yên ắng, nhưng đó là sự bình lặng trước cơn bão.

Before exam week, there is always a calm before the storm.→ Trước tuần thi luôn có khoảng lặng trước giông bão.

Đồng nghĩa

the lull before the storm

Collocations

just the calm before the storm

🎯 IELTS: Sử dụng để mô tả tình huống trong IELTS Writing.

Nghĩa đen: khoảng lặng trước cơn bão thật. Diễn tả sự yên tĩnh tạm thời trước khi hỗn loạn ập đến; trung tính, thông dụng.