Kho từ › weather-nature › weather the storm

weather the storm

B2 idiom 📁 weather-nature

vượt qua giai đoạn khó khăn; trụ vững trong nghịch cảnh

UK /ˈwɛðər ðə stɔːm/ · US /ˈwɛðər ðə stɔːm/

To survive a difficult situation.

The company weathered the storm of the economic recession.

→ Công ty đã vượt qua giai đoạn khó khăn của cuộc suy thoái kinh tế.

They managed to weather the storm and their marriage survived.→ Họ đã vượt qua sóng gió và hôn nhân của họ vẫn còn.

Đồng nghĩa

ride out the stormget through tough times

Collocations

weather the storm togetherweather the economic storm

🎯 IELTS: Sử dụng để mô tả sự kiên cường trong IELTS.

Nghĩa đen: tàu thuyền trụ vững qua bão tố. Dùng cho khủng hoảng kinh tế, cá nhân, gia đình; tích cực, ngụ ý sức chịu đựng và kiên trì.