Kho từ
› weather-nature › it's raining cats and dogs
it's raining cats and dogs
B2idiom📁 weather-nature
mưa như trút nước; mưa rất to
UK /ɪts ˈreɪnɪŋ kæts ənd dɒɡz/ ·
US /ɪts ˈreɪnɪŋ kæts ənd dɒɡz/
To rain very heavily.
Take an umbrella — it's raining cats and dogs outside.
→ Mang ô đi — bên ngoài đang mưa như trút nước.
The match was cancelled because it was raining cats and dogs.→ Trận đấu bị hủy vì mưa như trút nước.
Đồng nghĩa
it's pouringa torrential downpour
Collocations
raining cats and dogs outside
🎯 IELTS: Mô tả thời tiết trong IELTS Speaking.
Nghĩa đen không có nghĩa gì — đây là thành ngữ hoàn toàn cố định. Chỉ dùng để nói trời mưa rất lớn; không có sắc thái cảm xúc, rất phổ biến trong khẩu ngữ.