blossoming romance

the calm before the storm /ðə kɑːm bɪˈfɔː ðə stɔːm/

sự yên ắng trước khi rắc rối/biến cố lớn xảy ra

every cloud has a silver lining /ˈɛvri klaʊd həz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/

mọi điều xấu đều có mặt tích cực; trong cái rủi có cái may

a storm in a teacup /ə stɔːm ɪn ə ˈtiːkʌp/

làm to chuyện về chuyện nhỏ; ầm ĩ không đáng

steal someone's thunder /stiːl ˈsʌmwʌnz ˈθʌndər/

cướp mất sự chú ý/thành tích của người khác

it's raining cats and dogs /ɪts ˈreɪnɪŋ kæts ənd dɒɡz/

mưa như trút nước; mưa rất to

face the music /feɪs ðə ˈmjuːzɪk/

đối mặt với hậu quả; chịu trách nhiệm về hành động của mình

take the wind out of someone's sails /teɪk ðə wɪnd aʊt əv ˈsʌmwʌnz seɪlz/

làm ai mất hứng; làm xẹp khí thế của ai

a drop in the ocean /ə drɒp ɪn ðə ˈoʊʃən/

rất nhỏ bé so với tổng thể; chỉ là muối bỏ biển