Từ vựng B2

Chủ đề travel-movement · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

take a detour

/teɪk ə ˈdiːtʊər/ B2

Lưu vào bộ

Nghĩa

đi vòng, đi đường khác / rẽ sang hướng không dự định idiom

Định nghĩa · To take a different route than planned.

“We took a detour through the countryside to avoid the highway.”Chúng tôi đi vòng qua vùng nông thôn để tránh xa lộ.

“The accident forced drivers to take a detour.”Vụ tai nạn buộc các tài xế phải đi vòng.

Đồng nghĩa go around bypass

Cụm hay dùng make a detour slight detour

Mẹo IELTS · Sử dụng để mô tả sự thay đổi kế hoạch.

Ghi chú · "Detour" xuất phát từ tiếng Pháp "détour" (rẽ vòng). Dùng khi buộc phải thay đổi lộ trình vì trở ngại hoặc khi chủ động ghé thêm địa điểm. Cũng dùng nghĩa bóng cho kế hoạch bị gián đoạn.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

hit the road lên đường, bắt đầu chuyến đi / khởi hành on the road đang đi trên đường, đang trong chuyến đi / đi công tác liên tục off the beaten track xa khu đông đúc, nơi hẻo lánh / ít người biết đến in transit đang trên đường di chuyển, đang quá cảnh get the show on the road bắt đầu hành động / khởi động kế hoạch (thường là chuyến đi hoặc dự án) arrive in one piece đến nơi bình an, không bị thương tích gì go the distance hoàn thành trọn vẹn hành trình / kiên trì đến cùng at a crossroads đứng trước ngã tư / ở điểm bước ngoặt phải quyết định

Có trong các bộ

Thành ngữ: Du lịch & di chuyển B2 · 42 từ

Mở bằng trình duyệt để đăng nhập bằng Google

take a detour

Nghĩa

Từ cùng chủ đề

Có trong các bộ

Giỏ hàng của bạn (0)