Kho từ › decisions-plans › sleep on it

sleep on it

B2 idiom 📁 decisions-plans
suy nghĩ qua đêm trước khi quyết định
UK /sliːp ɒn ɪt/ · US /sliːp ɒn ɪt/
to think about something overnight before deciding
The offer sounds great — let me sleep on it and get back to you tomorrow.
→ Lời đề nghị nghe hay đấy — để tôi ngủ một giấc suy nghĩ rồi trả lời bạn ngày mai.
Don't rush — sleep on it before you sign anything.→ Đừng vội — hãy nghĩ qua đêm trước khi ký bất cứ thứ gì.
Đồng nghĩa
think it overtake time to decide
Collocations
sleep on itlet me sleep on it
🎯 IELTS: Dùng khi nói về quyết định trong IELTS Speaking.
Phản ánh quan niệm rằng giấc ngủ giúp não xử lý vấn đề tốt hơn. Rất thông dụng và lịch sự khi muốn hoãn quyết định; không bao giờ mang nghĩa xấu.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

sit on the fence /sɪt ɒn ðə fɛns/
lưỡng lự, không chịu chọn bên nào
take the plunge /teɪk ðə plʌndʒ/
quyết định liều lĩnh thực hiện điều gì đó sau thời gian do dự
cross the Rubicon /krɒs ðə ˈruːbɪkɒn/
đưa ra quyết định không thể rút lại, vượt điểm không thể quay đầu
keep one's options open /kiːp wʌnz ˈɒpʃənz ˈoʊpən/
giữ nhiều lựa chọn, chưa cam kết với một hướng duy nhất
hedge one's bets /hɛdʒ wʌnz bɛts/
phân tán rủi ro bằng cách chọn nhiều phương án cùng lúc
make up one's mind /meɪk ʌp wʌnz maɪnd/
đưa ra quyết định cuối cùng, chốt lại
go with one's gut /ɡoʊ wɪð wʌnz ɡʌt/
làm theo trực giác, nghe theo cảm tính
weigh one's options /weɪ wʌnz ˈɒpʃənz/
cân nhắc kỹ các lựa chọn trước khi quyết định

Có trong các bộ

🧭
Thành ngữ: Quyết định & kế hoạch
B2 · Admin
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY