Kho từ › personality › a shrinking violet

a shrinking violet

B2 idiom 📁 personality

người nhút nhát, rụt rè, không dám nổi bật

UK /ə ˈʃrɪŋkɪŋ ˈvaɪələt/ · US /ə ˈʃrɪŋkɪŋ ˈvaɪələt/

a shy person who avoids attention

She's no shrinking violet — she speaks her mind freely.

→ Cô ấy không hề nhút nhát — cô ấy nói thẳng những gì mình nghĩ.

He's a shrinking violet who avoids the spotlight at all costs.→ Anh ấy rất rụt rè, luôn tránh xa sự chú ý.

Đồng nghĩa

shyintroverted

Collocations

no shrinking violetbe a shrinking violet

🎯 IELTS: Dùng để mô tả tính cách trong bài viết hoặc nói.

Hoa violet (tím) mọc khiêm tốn, dễ héo; "thu mình lại" = rụt rè. Hay dùng ở dạng phủ định "no shrinking violet" để khen người dám nói, dám thể hiện.