Kho từ › Idioms · relationships › to walk a fine line

to walk a fine line

B2 phr. 📁 Idioms · relationships IELTS

Điều chỉnh một tình huống khó khăn một cách cẩn thận.

UK /wɔk ə faɪn laɪn/ · US /wɔk ə faɪn laɪn/

To navigate a difficult situation carefully.

In relationships, you often have to walk a fine line between honesty and kindness.

→ Trong các mối quan hệ, bạn thường phải điều chỉnh giữa sự trung thực và lòng tốt.

He had to walk a fine line to keep peace at home.→ Anh ấy phải điều chỉnh cẩn thận để giữ hòa khí trong gia đình.

Đồng nghĩa

navigate carefullybalance

Collocations

walk a fine line in relationshipswalk a fine line between two choices

🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để thể hiện sự khéo léo trong giao tiếp.

Thể hiện sự nhạy bén trong mối quan hệ.