⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · problems › a thorn in one's side

a thorn in one's side

B2 phr. 📁 Idioms · problems IELTS

một người hoặc điều gây rắc rối liên tục.

UK /ə θɔrn ɪn wʌnz saɪd/ · US /ə θɔrn ɪn wʌnz saɪd/

a person or thing causing persistent trouble or annoyance.

His constant complaints are a thorn in my side.

→ Những phàn nàn liên tục của anh ta là một điều gây rắc rối cho tôi.

The traffic jams are a thorn in the city's side.→ Tắc đường là một vấn đề gây rắc rối cho thành phố.

Đồng nghĩa

nuisanceirritation

Collocations

be a thornthorny issue

🎯 IELTS: Sử dụng thành ngữ này để thể hiện sự khó chịu trong bài viết.

Thường dùng để chỉ những rắc rối không ngừng.