⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · conflict › go for the jugular

go for the jugular

B2 phr. 📁 Idioms · conflict IELTS

tấn công điểm yếu của ai đó

UK /ɡoʊ fɔr ði ˈdʒʌɡjələr/ · US /ɡoʊ fɔr ði ˈdʒʌɡjələr/

to attack someone’s weaknesses

In the debate, he went for the jugular.

→ Trong cuộc tranh luận, anh ấy đã tấn công vào điểm yếu của đối thủ.

She didn’t hold back; she went for the jugular in her arguments.→ Cô ấy không giữ lại gì cả; cô ấy đã tấn công vào điểm yếu trong lập luận của mình.

Đồng nghĩa

attack fiercelytarget weaknesses

Collocations

go for the jugularreally go for the jugular

🎯 IELTS: Sử dụng idioms để thể hiện sự quyết đoán.

Thường dùng trong bối cảnh tranh luận hoặc cạnh tranh gay gắt.