to hit a nerve
Nghĩa
Định nghĩa · to say something that causes a strong emotional reaction.
“His comment hit a nerve with the audience.”Nhận xét của anh ấy đã chạm đến nỗi đau của khán giả.
“She hit a nerve when she mentioned his past.”Cô ấy đã chạm đến nỗi đau khi nhắc đến quá khứ của anh ấy.
Mẹo IELTS · Dùng cụm từ này để thể hiện sự nhạy cảm trong bài viết.
Ghi chú · Cụm từ này thường dùng để chỉ sự nhạy cảm.