Từ vựng B2

Chủ đề Idioms · surprise · nghĩa tiếng Việt, phát âm, ví dụ và các bộ từ có chứa từ này.

hit someone like a ton of bricks

/hɪt ˈsʌmwʌn laɪk ə tɑn əv brɪks/ B2 IELTS

Lưu vào bộ

Nghĩa

khiến ai đó ngạc nhiên rất mạnh mẽ phr.

Định nghĩa · to surprise someone very strongly

“The bad news hit him like a ton of bricks.”Tin xấu khiến anh ấy ngạc nhiên rất mạnh mẽ.

“The sudden announcement hit everyone like a ton of bricks.”Thông báo đột ngột khiến mọi người rất ngạc nhiên.

Đồng nghĩa shock astonish

Cụm hay dùng hit someone like a ton of bricks suddenly hit someone like a ton of bricks with news hit someone like a ton of bricks unexpectedly

Mẹo IELTS · Có thể sử dụng để làm nổi bật cảm xúc trong phần viết.

Ghi chú · Dùng để diễn tả sự ngạc nhiên mạnh mẽ.

Xem nghĩa đầy đủ trong Từ điển

Từ cùng chủ đề

caught off guard bị bất ngờ hoặc không chuẩn bị cho điều gì đó không mong đợi throw a curveball gây bất ngờ cho ai đó bằng điều gì đó không mong đợi a bolt from the blue một sự kiện đột ngột và không mong đợi take by surprise làm ai đó bất ngờ một cách không mong đợi leave someone speechless khiến ai đó bất ngờ đến nỗi không thể nói gì blow someone away gây ấn tượng hoặc bất ngờ ai đó rất lớn a surprise twist một sự thay đổi không ngờ trong tình huống keep someone guessing khiến ai đó không chắc chắn hoặc tò mò về điều gì đó

Có trong các bộ

Idioms · surprise B2 · 107 từ

Đang tải...