Kho từ › Idioms · secrets › keep something close to the vest

keep something close to the vest

B2 phr. 📁 Idioms · secrets IELTS
giữ thông tin bí mật hoặc riêng tư
UK /kiːp ˈsʌmθɪŋ kloʊs tu ðə vɛst/ · US /kiːp ˈsʌmθɪŋ kloʊs tu ðə vɛst/
to keep information secret or private
He keeps his plans close to the vest until they're finalized.
→ Anh ấy giữ kế hoạch của mình bí mật cho đến khi chúng được hoàn tất.
It's wise to keep your strategies close to the vest.→ Thật khôn ngoan khi giữ bí quyết của bạn bí mật.
Đồng nghĩa
be secretivehide information
Collocations
keep plans close to the vestkeep details close to the vest
🎯 IELTS: Thể hiện sự khôn ngoan khi sử dụng thành ngữ này.
Thường dùng trong ngữ cảnh kinh doanh.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

skeleton in the closet /ˈskɛlɪtən ɪn ðə ˈklɒzɪt/
một bí mật giấu kín và xấu hổ
keep something close to your chest /kip ˈsʌmθɪŋ kloʊs tə jʊr tʃɛst/
giữ bí mật điều gì với người khác
the inside scoop /ði ˈɪnsaɪd skuːp/
thông tin hoặc tin tức độc quyền
play your cards close to your chest /pleɪ jʊr kɑrdz kloʊs tə jʊr tʃɛst/
giữ kế hoạch hoặc ý định của mình bí mật
the secret's out /ðə ˈsiːkrɪts aʊt/
một bí mật đã được tiết lộ
keep your lips sealed /kip jʊr lɪps siːld/
giữ im lặng và không tiết lộ bí mật
in the dark /ɪn ðə dɑrk/
không biết điều gì, đặc biệt là bí mật
a well-kept secret /ə wɛl kɛpt ˈsiːkrɪt/
một bí mật được bảo vệ kỹ lưỡng

Có trong các bộ

💬
Idioms · secrets
B2 · Admin
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY