caught between a rock and a hard place
/kɔt bɪˈtwin ə rɑk ənd ə hɑrd pleɪs/ B2 IELTS
Nghĩa
ở trong tình huống khó khăn không có lựa chọn tốt
phr.
Định nghĩa · to be in a difficult situation with no good choices
“She felt caught between a rock and a hard place when choosing a job.”Cô ấy cảm thấy khó khăn khi chọn công việc.
“He was caught between a rock and a hard place, having to choose between family and career.”Anh ấy đứng giữa tình thế khó khăn khi phải chọn giữa gia đình và sự nghiệp.
Đồng nghĩa
dilemmapredicamenttight spot
Mẹo IELTS · Dùng trong bài viết để thể hiện sự khó xử.
Ghi chú · Câu này thường chỉ những tình huống khó khăn.