⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · warnings › to be caught between a rock and a hard place

to be caught between a rock and a hard place

B2 phr. 📁 Idioms · warnings IELTS

Đứng giữa hai lựa chọn khó khăn.

UK /tu bi kɔt bɪˈtwiːn ə rɑk ənd ə hɑrd pleɪs/ · US /tu bi kɔt bɪˈtwiːn ə rɑk ənd ə hɑrd pleɪs/

To be faced with two difficult choices.

I was caught between a rock and a hard place when deciding to move.

→ Tôi đã đứng giữa hai lựa chọn khó khăn khi quyết định chuyển đi.

She felt caught between a rock and a hard place in her job.→ Cô ấy cảm thấy bị kẹt giữa hai lựa chọn khó khăn trong công việc.

Đồng nghĩa

dilemma

Collocations

difficult choiceshard decisionschallenging situations

🎯 IELTS: Sử dụng để mô tả tình huống khó khăn trong bài viết.

Thành ngữ này thường chỉ sự khó khăn trong quyết định.