⚠

Bạn đang mở trong ứng dụng (Threads, Facebook, Instagram, Zalo…). Đăng nhập bằng Google sẽ bị chặn trong trình duyệt của app.

Kho từ › Idioms · warnings › to read the writing on the wall

to read the writing on the wall

B2 phr. 📁 Idioms · warnings IELTS

nhận ra dấu hiệu của rắc rối trong tương lai

UK /toʊ riːd ðə ˈraɪtɪŋ ɑn ðə wɔl/ · US /toʊ riːd ðə ˈraɪtɪŋ ɑn ðə wɔl/

to notice signs of future trouble

She could read the writing on the wall and knew the company was in trouble.

→ Cô ấy có thể nhận ra dấu hiệu và biết công ty đang gặp rắc rối.

The team read the writing on the wall and prepared for changes.→ Đội bóng nhận ra dấu hiệu và chuẩn bị cho những thay đổi.

Đồng nghĩa

see the signsforesee problems

Collocations

read the writing on the wall in businessread the writing on the wall in relationships

🎯 IELTS: Dùng cụm này khi nói về dự đoán tương lai.

Cụm này thường dùng để chỉ sự nhận thức về tình huống.