Từ điển Anh–Việt

112.212 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

hug

/hʌg/ IELTSCollins ★★ phổ biến #3858

Lưu vào bộ

Nghĩa thường dùng

Ôm động từ

“I like to hug my friends when I see them.”Tôi thích ôm bạn bè khi tôi gặp họ.

Biến thể từ hugged quá khứ hugging hiện tại phân từ hugs số nhiều hugged quá khứ phân từ hugs ngôi 3 số ít

Đồng nghĩa embrace cuddle clasp squeeze

Trái nghĩa push shove repel

Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

hug

/hʌg/

danh từ

cái ôm chặt
(thể dục,thể thao) miếng ghì chặt (đánh vật)

ngoại động từ

ôm, ôm chặt
ghì chặt bằng hai chân trước (gấu)
ôm ấp, ưa thích, bám chặt
- to hug an idea: ôm ấp một ý kiến, bám lấy một ý kiến
- to hug oneself over something: thích thú một cái gì
đi sát
- the ship hugged the coast: tàu thuỷ đi sát bờ biển
(: on, for) to hug oneself tự hài lòng (về...), tự khen mình (về...)

Định nghĩa tiếng Anh

n. a tight or amorous embrace v. fit closely or tightly

Gợi ý (16)

hugeous tính từ: (thông tục)(đùa cợt) (như) huge huguenot người Pháp theo đạo Tin Lành huguenotism đạo tin lành (thế kỷ) 16, 17 ở Pháp hugger-mugger danh từ: sự bí mật, sự giấu giếm, sự thầm lén huge tính từ: to lớn, đồ sộ, khổng lồ hugely phó từ: rất đỗi, hết sức hugeness danh từ: sự to lớn, sự khổng lồ hugeousness danh từ: (thông tục)(đùa cợt) (như) hugeness chugger xem chug thuggee danh từ: (sử học) môn phái sát nhân (ở Ân-độ); giáo lý của môn … bear-hug sự ôm hôn khắn khít thuggism danh từ: (sử học) môn phái sát nhân (ở Ân-độ); giáo lý của môn … thug danh từ: (sử học) kẻ sát nhân (thuộc một giáo phái ở Ân-độ, giế… chug danh từ: tiếng bình bịch (của máy nổ) thuggery danh từ: (sử học) môn phái sát nhân (ở Ân-độ); giáo lý của môn … bunny-hug danh từ: điệu múa thỏ (của người da đỏ Mỹ)

Đang tải...