Từ điển Anh–Việt

113.129 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

anchor

/'æɳkə/ IELTSGRECollins ★★ phổ biến #4961

Nghĩa thường dùng

mỏ neo danh từ

“The ship dropped anchor near the shore.”Con tàu đã thả mỏ neo gần bờ.

Đồng nghĩa moorfastensecurefix
Trái nghĩa loosenreleaseunfasten
Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

anchor

/'æɳkə/

danh từ

  • (hàng hải) cái neo, mỏ neo
    • to cast anchor; to drop anchor: thả neo
    • to weigh anchor: nhổ neo
    • to bring a ship to anchor: dừng tàu và thả neo
  • (kỹ thuật) neo sắt, mấu neo
  • (nghĩa bóng) nguồn tin cậy, nơi nương tựa

thành ngữ

  1. to be (lie, ride) at anchor
    • bỏ neo, đậu (tàu)
  2. to come to [an] anchor
    • thả neo, bỏ neo (tàu)
  3. to lay (have) an anchor to windward
    • (nghĩa bóng) có những biện pháp thận trọng; cẩn tắc vô ưu
  4. to swallow the anchor
    • (hàng hải), (từ lóng) từ bỏ cuộc đời sống dưới nước

ngoại động từ

  • (hàng hải) neo (tàu) lại
  • néo chặt, giữ chặt (vật gì bằng neo sắt)
    • to anchor a tent to the ground: néo chặt cái lều xuống đất bằng neo sắt
  • (nghĩa bóng) níu chặt, bám chặt
    • to anchor one's hope in (on)...: đặt hy vọng vào...

nội động từ

  • (hàng hải) bỏ neo, thả neo
Định nghĩa tiếng Anh

n. a mechanical device that prevents a vessel from moving n. a central cohesive source of support and stability n. a television reporter who coordinates a broadcast to which several correspondents contribute v. fix firmly and stably

Gợi ý (24)

Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...