Từ điển Anh–Việt

112.099 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

wait

/weit/ Oxford 3000Collins ★★★★★ phổ biến #400
Lưu vào bộ

Nghĩa thường dùng

chờ đợi động từ

“Please wait for me.”Xin hãy chờ tôi.

Biến thể từ waiting hiện tại phân từ waited quá khứ waited quá khứ phân từ waits ngôi 3 số ít waits số nhiều
Đồng nghĩa delaylingerstay
Trái nghĩa hastenrush
Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

wait

/weit/

danh từ

  • sự chờ đợi; thời gian chờ đợi
    • to have a long wait at the station: phải chờ đợi lâu ở ga
  • sự rình, sự mai phục; chỗ rình, chỗ mai phục
    • to lie in wait for: nằm rình, mai phục
    • to lay wait for: bố trí mai phục; đặt bẫy
  • (số nhiều) người hát rong ngày lễ Nô-en

nội động từ

  • chờ, đợi
    • to wait until (till)...:... đợi đến khi...
    • please wait a bit (moment, minute): xin đợi một lát
    • to wait about (around): đứng chờ lâu một chỗ
    • to wait for somebody: chờ ai
    • to keep a person waiting: bắt ai chờ đợi
    • wait and see!: chờ xem
  • hầu bàn
    • to wait at table; mỹ to wait on table: hầu bàn

ngoại động từ

  • chờ, đợi
    • to wait orders: đợi lệnh
    • to wait one's turn: đợt lượt mình
  • hoãn lại, lùi lại
    • don't wait dinner for me: cứ ăn trước đừng đợi tôi
  • (từ cổ,nghĩa cổ) theo hầu

thành ngữ

  1. to wait on (upon)
    • hầu hạ, phục dịch
    • đến thăm (người trên mình)
    • (thể dục,thể thao) bám sát (địch thủ)
  2. to wait up for someone
    • (thông tục) thức đợi ai
Định nghĩa tiếng Anh

n. the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something) v. stay in one place and anticipate or expect something v. wait before acting v. serve as a waiter or waitress in a restaurant

Gợi ý (24)

wait-and-see tính từ: wait-and-see policy chính sách chờ xem waiting-list danh sách chờ đợi waiting-room danh từ: phòng đợi waiter danh từ: người hầu bàn waiting danh từ: sự đợi, sự chờ; thời gian đợi waitress danh từ: chị hầu bàn waitstaff đội ngũ phục vụ bàn wait until cụm từ: chờ cho đến khi waitingroom Phòng chờ waiting area danh từ: khu vực chờ waiting-lady thị nữ; nữ quan waiting-maid danh từ: người hầu gái; cô phục vụ wait a minute thành ngữ: chờ một chút waiting-woman danh từ: người hầu gái; cô phục vụ Wait umemployment (Econ) Thất nghiệp do chờ việc. coastwaiter nhân viên hải quan ở bờ biển land waiter danh từ: nhân viên hải quan (Anh) long-awaited chờ đợi đã lâu lady-in-waiting danh từ, số nhiều ladies-in-waiting /'leidizin'weitiɳ/: thị n… maid-in-waiting danh từ, số nhiều ladies-in-waiting /'leidizin'weitiɳ/: thị n… ladies-in-waiting danh từ, số nhiều ladies-in-waiting /'leidizin'weitiɳ/: thị n… await ngoại động từ: đợi, chờ đợi dumbwaiter bàn xoay headwaiter người đầu bếp; người nấu ăn chính (của tiệm ăn hoặc khách sạn)
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY