Từ điển Anh–Việt

111.747 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

pig

/pig/ Oxford 3000Collins ★★ phổ biến #3488

Lưu vào bộ

Nghĩa thường dùng

con lợn danh từ

“The pig is often raised for its meat.”Con lợn thường được nuôi để lấy thịt.

Biến thể từ pigs số nhiều pigging hiện tại phân từ pigged quá khứ pigs ngôi 3 số ít pigged quá khứ phân từ

Đồng nghĩa hog swine

Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

pig

/pig/

danh từ

lợn heo
thịt lợn; thịt lợn sữa
- roast pig: thịt lợn quay
(thông tục) người phàm ăn; người bẩn thỉu; người khó chịu; người thô tục; người quạu cọ
thoi kim loại (chủ yếu là gang)
khoanh cam
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cảnh sát; mật thám, chỉ điểm, cớm

thành ngữ

to buy a pig in a poke
- mua vật gì mà không được trông thấy (biết) rõ, mua trâu vẽ bóng
to bring one's pigs to a fine (a pretty the wrong) market
- làm ăn thất bại
to make a pig of oneself
- ăn phàm, ăn tham, ăn uống thô tục như lợn
pigs might fly
- biết đâu lại chẳng có chuyện thần kỳ xảy ra
please the pigs-(đùa cợt) lạy trời!, lạy chúa tôi!

ngoại động từ

đẻ (lợn)

nội động từ

đẻ con (lợn)
ở bẩn lúc nhúc như lợn

thành ngữ

to pig it
- ở bẩn lúc nhúc như lợn

Định nghĩa tiếng Anh

n. a crude block of metal (lead or iron) poured from a smelting furnace v. live like a pig, in squalor

Gợi ý (24)

pigmy danh từ: người lùn tịt piggery danh từ: trại nuôi lợn pigling danh từ: lợn con pigwash danh từ: nước gạo vo, nước rửa bát pig-iron danh từ: gang pigeonry danh từ: chuồng bồ câu pigswill rau lợn piggishly giống như lợn piggybank con lợn bỏ ống, con heo đất, ống heo (để bỏ tiền) pigheaded tính từ: đần độn, ngu như lợn; bướng bỉnh, cứng đầu cứng c pigmental tính từ: (sinh vật học) (thuộc) chất sắc, (thuộc) sắc tố (của t… pigeongram danh từ: tin (thư) do chim bồ câu đưa đi pigmentary tính từ: (sinh vật học) (thuộc) chất sắc, (thuộc) sắc tố (của t… pigsticker danh từ: người săn lợn rừng (bằng lao, xà mâu...) pigeon-hole danh từ: lỗ chuồng chim bồ câu pigeon-toed tính từ: có ngón chân quặp vào (như chân bồ câu) piggishness danh từ: tính phàm ăn; tính bẩn thỉu; tính khó chịu; tính thô t… piggy-wiggy danh từ: con lợn con pigheadedly bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ pigsticking danh từ: sự săn lợn rừng (bằng lao, xà mâu...) pigeon-breast danh từ: ngực nhô ra (như ức bồ câu) pigeon's milk danh từ: sữa bồ câu (chất nhuyễn trắng như sữa, bồ câu mớm cho … pigheadedness tính bướng bỉnh, tính cứng đầu cứng cổ; sự ngoan cố, bướng bỉnh pigeon-breasted tính từ: có ngực nhô ra (như ức bồ câu)

Đang tải...