Từ điển Anh–Việt

112.267 từ · nghĩa tiếng Việt, phiên âm IPA, biến thể từ và nhãn IELTS/TOEFL.

sign

/sain/ IELTSOxford 3000Collins ★★★★★ phổ biến #759
Lưu vào bộ

Nghĩa thường dùng

biển hiệu danh từ

“Look at the sign.”Nhìn vào biển hiệu.

Biến thể từ signs số nhiều signed quá khứ phân từ signed quá khứ signing hiện tại phân từ signs ngôi 3 số ít
Đồng nghĩa indicationsymbolsignalmark
Nghĩa đầy đủ · từ điển Anh–Việt

sign

/sain/

danh từ

  • dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu
    • sign of the cross: dấu thánh giá
    • chemical sign: ký hiệu hoá học
    • to talk by signs: nói bằng hiệu
    • the signs and the countersigns: hiệu hỏi và hiệu đáp, mật hiệu (của một tổ chức)
  • dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm
    • signs of the times: dấu hiệu biểu hiện xu hướng của tình hình
    • violence is a signof weakness: bạo lực là biểu hiến sự yếu
    • to give a book in sign of friendship: tặng một quyển sách để thể hiện tình hữu nghị
  • (y học) triệu chứng
  • dấu vết (thú săn...)
  • biển hàng
  • ước hiệu
    • deaf-and-dumb signs: ước hiệu của người câm điếc

thành ngữ

  1. to do sings and wonders
    • gọi gió làm mưa, hô phong hoán vũ
  2. to make no sign
    • đường như là chết
    • không phản ứng gì

động từ

  • đánh dấu; (tôn giáo) làm dấu
  • ký tên, viết ký hiệu, viết dấu hiệu
    • to sign a contract: ký một hợp đồng
    • he signs au usual with a red star: anh ấy vẫn thường vẽ một ngôi sao đỏ làm ký hiệu
  • ra hiệu, làm hiệu
    • to sign assent: ra hiệu đồng ý
    • to sign to someone to do something: ra hiệu cho ai làm việc gì

thành ngữ

  1. to sign away
    • nhường (tài sản cho ai) bằng chứng thư
  2. to sign on
    • ký giao kỳ làm gì (cho ai); đưa giao kèo cho (ai) ký nhận làm gì cho mình
  3. to sign off
    • ngừng (phát thanh)
    • (thông tục) ngừng nói, thoi nói chuyện
  4. to sign up (Mỹ)
    • (như) to sign on
    • đăng tên nhập ngũ
Định nghĩa tiếng Anh

n. a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened) n. a public display of a message n. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease n. a gesture that is part of a sign language

Gợi ý (24)

signor danh từ: ông, ngài (người Y) signum xicnum, dấu signore số nhiều signori signori xinho; ông, ngài (tiếng Y) signable có thể ký tên signaler người ra hiệu; người đánh tín hiệu (nhất là một quân nhân được … signally phó từ: đáng kể, đáng chú ý; gương mẫu; nghiêm minh signiory xem seigneury signless không có dấu signalise ngoại động từ: làm cho được chú ý, làm nổi bật; đề cao signalize làm cho được chú ý, làm nổi bật; đề cao signaller danh từ: người ra hiệu; người đánh tín hiệu signalman số nhiều signalmen signalmen xem signalman signal-box danh từ: hộp đèn tín hiệu (trên đường xe lửa) signalling sự tín hiệu hoá, sự báo hiệu signalment dấu hiệu nhận dạng (người bị công an truy nã...) sign-writer danh từ: người kẻ biển hàng, người vẽ biển quảng cáo signet ring nhẫn có khắc hình trên đó, xưa kia dùng làm ấn, dấu riêng sign-language danh từ: ngôn ngữ ước hiệu significative tính từ: có ý nghĩa; chứng tỏ signature tune <nhạc> nhạc hiệu, nhạc dạo đầu significant tính từ: đầy ý nghĩa, có tính chất gợi ý significantly theo một cách truyền đạt có ý nghĩa đặc biệt
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY