Từ điển Anh–Việt

109,044 từ · nghĩa Việt · IPA · nhãn IELTS/TOEFL

TOEFLIELTSOxford 3000Collins ★★★★★ phổ biến #502

action

/'ækʃn/

danh từ

  • hành động, hành vi; hoạt động; công việc, việc làm
    • a man of action: con người hành động
    • to take prompt action: hành động tức khắc, hành động kịp thời
  • tác động, tác dụng, ảnh hưởng
    • the sunlight has action on certain materials: ánh nắng có tác động đến một số chất
    • action of acid: tác dụng của axit
  • sự chiến đấu, trận đánh
    • to go into action: bắt đầu đánh nhau, bắt đầu chiến đấu
    • to break off an action: ngừng chiến đấu, ngừng bắn
    • to be killed in action: bị hy sinh trong chiến đấu
    • to be put out of action: bị loại khỏi vòng chiến đấu
  • việc kiện, sự tố tụng
    • to take (bring) an action against: kiện (ai...)
  • sự diễn biến, quá trình diễn biến (của vở kịch)
  • động tác, dáng điệu, bộ điệu, bộ tịch
    • action of a player: bộ điệu của một diễn viên
    • action of a horse: dáng đi của một con ngựa
  • bộ máy, cơ cấu (đàn pianô, máy...); sự hoạt động của bộ máy

thành ngữ

  1. action committee
    • uỷ ban hành động
  2. action position
    • (quân sự) vị trí của quân đội trước khi bước vào chiến đấu
  3. action speak louder than words
    • (xem) speak

ngoại động từ

  • kiện, thưa kiện
Biến thể từ actions số nhiều actioning hiện tại phân từ actioned quá khứ actions ngôi 3 số ít
Đồng nghĩa deedactivitymoveoperation
Trái nghĩa inactioninactivitypassivity
Định nghĩa tiếng Anh

n. something done (usually as opposed to something said)\nn. the state of being active\nn. the series of events that form a plot\nn. the trait of being active and energetic and forceful

Gợi ý (24)

actionably xem actionable action replay sự quay một đoạn phim chậm lại để diễn tả một tình huống đặc bi… action painting tranh trừu tượng được tô màu sơ sài actionable tính từ: có thể kiện Action lag (Econ) Độ trễ của hành động. action menu (Tech) đơn chọn tác động action message (Tech) thông báo tác động taction sự tiếp xúc; sự đụng chạm abaction (từ pháp) việc gia súc bị bắt trộm coaction hành động phối hợp enaction danh từ: sự ban hành (đạo luật) abreaction (y học) sự giải toả mặc cảm detraction danh từ: sự lấy đi, sự khấu đi tractional tính từ: kéo calefaction danh từ: sự làm ấm, sự làm ra sức nóng fractionary tính từ: (thuộc) phân số fractionate ngoại động từ: (hoá học) cắt phân đoạn fractionize ngoại động từ: (toán học) chia thành phân số labefaction danh từ: sự suy yếu, sự sa sút, sự sụp đổ; sự suy đồi malefaction danh từ: điều ác, điều hiểm ác hành động bất lương, hành động g… protraction danh từ: sự kéo dài reactionist tính từ: (chính trị) phản động retroaction tác động ngược lại rubefaction danh từ: (y học) sự xung huyết da
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY